简介:阿尔卑斯学院常见问题(转自学院官方网站),原文为法英双语,此处只摘录法语版本并附本站中文翻译。英文版本请查询学院官方网站。

法语原文
Y a-t- il de la neige à Chambery ?
Oui, quelques jours par an en hiver. La ville est située à 270 mètres d'altitude, dans la moitié sud de la France.
La température moyenne varie, en hiver entre 0 et 10°, au printemps et en automne entre 10 et 20°, en été entre 20 et 30°.
Quelles sont les nationalités ?
Il y a plus de 30 nationalités représentées durant toute l'année.La plupart des pays industrialisés sont représentés.
Quel est l'âge des participants ?
L'âge peut varier de 16 à 76 ans ...
La moyenne se situe entre 20 et 30 ans.
Quel est le nombre d'élèves par classe ?
Il y a entre 9 et 19 élèves par classe , en moyenne
Quels diplômes ont les Professeurs ?
Tous les professeurs sont diplômés de l'Université Française et sont qualifiés dans l'enseignement du français langue étrangère.
Le minimum des diplômes exigés est la maîtrise.
Certaines personnes de l'encadrement sont Docteur ès Lettres
Nationalité des Professeurs ?
Tous les professeurs sont de nationalité et de culture française.
Date d'arrivée et de départ pour les logements ?
Arrivée possible le 1er de chaque mois, départ possible le dernier jour de chaque mois, indépendamment des dates des sessions.
1 mois = 30 ou 31 jours d'occupation des logements.
Y a t-il des devoirs à faire ?
Oui. Régulièrement, les étudiants reçoivent du travail à faire à la maison.
Quels sont les horaires des classes ?
Les cours alternent le matin ou l'après-midi, du lundi au vendredi .
Il n'y a jamais de cours le week-end ou les jours fériés.
1 heure de cours = 55 minutes.
Les cours sont organisés généralement par modules de 4 heures avec une pause de 20 minutes.
L'horaire est communiqué le premier jour des cours.
Quand reçoit-on les horaires des cours ?
Le premier jour des classes.
Peut-on changer de groupe et de niveau ?
Oui, en concertation avec le professeur. L'équipe pédagogique est toujours présente pour vous aider.
Quels avantage à venir à l'Ifalpes ?
La ville est sûre. L' accueil est personnalisé, l'ambiance est décontractée mais studieuse. Les étudiants bénéficient de nombreux services , d'une assistance permanente si nécessaire et de l'organisation de nombreuses activités culturelles sportives ou de loisir.
中文翻译
1. 尚贝里地区下雪吗?
是的,尚贝里地处法国中南部,四面环山,海拔270米, 每年冬季有几天下雪, 全年气候温和, 冬季为 0度到10度,春季和秋季10度到20度,夏季20度到30度
2. 在IFALPES, 学生来自哪些国家和地区?
主要来自30多个国家,大部分是来自发达国家
3. IFALPES的学生平均年龄是多少?
最少是16岁, 最大是76岁! 平均年龄20到30岁.
4. 每个班有多少个学生?
每个班有9到19个学生.
5. 师资力量如何?
所有的教师均取得法国大学(bac+4)以上的文凭, 并拥有法语教学资格认证.
6. 教师的国籍?
所有的教师都是法国人.
7. 校方安排的住宿起始日期
一般为每月的1号到该月的最后一天(视学生具体情况而定)
8. 教师安排有作业吗?
有, 学生每天会有一定的家庭作业.
9. 教学如何安排?
每周一至周五,一学时等于55分钟,每4小时休息20分钟,具体课程安排将于第一天上课时发给学生
10. 学生能更换等级吗?
可以. 学生向老师提出要求, 老师会帮你换班.
11. 为什么要来IFALPES?
城市安静宜人,接待富有人性化,学习气氛浓郁,学生可以享受到校方的多项服务,并有专门的机构负责组织学生的文娱活动