我手头有一份大学城宿舍物品清单(宿管物品检查记录)
ETAT DES LIEUX
I.       Literie卧具
A.        Matelas
B.        Isolateur
C.        Traversin
D.        House de traversin
E.        2 Couvertures
F.        Dessus de lit
G.        1 Paire de draps changée chaque mois
II.    Mobilier家具
A.        Lit
B.        Table de nuit
C.        Bureau
D.        Etagère
E.        Placard
F.        2 Chaise
G.        Lampe de bureau
H.        Applique
III.Sanitaire et Electricité洁具及电器
A.        Corbeille
B.        Lavabo
C.        Tablette
D.        Glace
E.        Prise de courant
F.        Eclairage
G.        Porte manteaux
H.        Porte manteaux
I.        Robinetterie
J.        Siphon
K.        Clapet de vidange
L.        Faïence
IV.    Divers其它设施
A.        Plafond
B.        Sol
C.        Murs
D.        Clé de réfrigérateur
E.        Clé de chambre
F.        Carte magnétique