法国高等教育体制的特点之一就是培养课程的极为多样化: 既有长期课程, 又有短期课程; 即开设普通与职业化课程、 又区分应用性和研究性培养训练; 既能就读综合大学、 又能报考专业学院; 每一类课程都有其特殊的录取条件、 学制时间、 教学方法等方面的特点; 这些特点既能可满足不同的目的、 又能使所有人都有可能获得一项受认可的文凭。有些专业如: 法律、 医学、 人文科学等只有在综合大学才开设, 但是, 象工程学、 管理、 艺术类等学科专业则即可在综合大学学习、 也可在私立或公立的专科学院或学院注册就读; 当然, 在录取方式、 学制、 教学形式以及培养目标上会有所不同。
法国高等教学专业学科的多样化为外国留学生提供了根据学业经历和需要选择合适的培养课程的机会。而且, 法国的高等教育机构对外国留学生和本国学生一视同仁、 不作任何区别, 不仅入学要求相同, 而且颁发的文凭也一样。 {mospagebreak}
| 法语联盟及其法语培训中心在中国 |
 |
| Alliance Française en Chine |
法语联盟是一个世界性的知名机构, 于1883年在巴黎成立。 至2001年, 她已发展成为一个遍布世界138 个国家, 拥有1140个培训中心的网络。
法语联盟已经在中国的香港、 澳门、 广州、 上海、 北京、 武汉、 南京、 成都创立了法语培训中心, 并在不久的将来还将在深圳、 西安及中国的其它城市发展新中心。
法语培训中心只使用法国教材(课本、 磁带、 录像), 聘用中国国内最好的法语老师, 并还通过与法国高校的合作协议, 还从法国聘请法籍教师, 以保证授课质量。
法语联盟驻中国总代表处的网址: www.alliancefrancaise.org.cn
| 在法国学习与进修外国语法语 |
|
| Apprendre le Français Langue Etrangère en France |
在法国，有几种不同机构可提供法语语言学习与进修课程，以满足大学学业、职业或个人等各种掌握法语的需要。
这些机构主要为：
－大学及其所属法语教学中心通常提供学制为半年(4至5个月)的法语课程；课程按程度分班，每班约18至20名学生；注册这类课程既适合与准备语言测试考试和国家统一证书，也可攻读大学的专科校颁文凭。
－大多数法国城市都设有语言学校。这些语言学校的优点是提供的课程计划在学习期限和专业方面具有很大的灵活性。语言学校不仅可以帮助辅导准备国家语言证书与测试，而且也可颁发某些校颁文凭或证书。
在这类语言学校中，最著名的包括法兰西联盟语言学校(ALLIANCE FRANCAISE)，它不仅拥有一个众所周知的国际分校网络(在中国的香港、北京、上海、广州、武汉等城市都有分校，中文名称译为"法国法语教学中心 ")，而且在法国国内各大城市也都设有分校；另外巴黎工商会(CCIP)主办的法语学校也很有名，其专长特色是提供商务法语和各种行业的专业法语课程。
欲了解更多法语学习的情况请登录 :
http://www.edufrance.fr/fr/d-catalogue/n_accueil5.asp {mospagebreak}
| |||||||||
外国文凭和法国文凭之间没有法定的对等关系。 在录取申请审理过程中、 法国招生院校将会激活文凭对等申请程序、 依据学历年数、 对外国学生在其本国所获得的文凭与法国高等教育的哪一个等次相对应作出评估。 这一文凭对等评估亦可考虑相关领域的职业经历因素。 祇有招生院校惟一有资格决定是否录取以及录取就读课程的程度水平。 对于直至 Bac+4 四年制培养课程和高等专业学习文凭 (DESS) 课程、 由一招生选拔委员会负责对注册申请进行审议决定。 申请高等深入研究文凭 (DEA) 课程和博士阶段课程、 则需由学校负责这一阶段培养的博士研究生院根据候选学生的学业档案和研究计划作出准许注册决定。 祇有法律学普通大学学业文凭 (DEUG) 课程一年级以及医学第一阶段一年级 (PCEM1) 的录取申请需要通过一个强制性预注册程序、 接受法语水平测试； 这项预注册手续及法语水平测试由法国驻外使馆负责组织、 通常在入学学年前一年的十一月中旬至次年一月中旬之间举行。 所有其它注册申请均须由学生自行负责办理。
一般来说、 无论选择去哪个国家留学、 都需要提前一年进行各种准备工作。 下面我们以法国大多数高等院校的习惯时间安排为例、 介绍申请赴法国留学应掌握的各阶段大致日期。 某些学校可能有自己更为灵活的注册规则。 九月份开学： 应于年初尽早和相关学校建立事先联系； 通常应在 4 月 30 日之前把学校要求的申请材料表由学生填妥后寄达学校。 学校的录取决定通常在 6 月 15 日至 9 月 15 日之间作出； 录取决定取决于学校招生录取委员会的举行日期。 由于八月份为法国的夏季度假时间、 学校关门、 某些决定须等到九月份才能作出。 学士前及学士培养课程水平的招生录取委员会会议在六月举行。 硕士阶段的招生录取委员会会议在六、七月、 有时在九月举行。 应当注意的是、 根据这一招生时间表、 遇到最坏情况时、 很可能学生在接到录取通知后、 祇有一个月时间办理包括签证在内的各种赴法手续。 一、二月份开学： 申请材料至迟必须在 10 月 30 日之前寄达学校；招生录取委员会会议通常在 11 月 15 日至 1 月 15 日之间举行。
在递交录取申请材料时、 法国高等院校通常要求提供以下各项附件：
| |||||||||
{mospagebreak}
| |||||||||
实用信息"法国生活费用"
法国是生活费用最便宜的欧洲国家之一；尤其大学生在法国可以享受最优惠的生活条件。 例如：大学生餐厅、大学生公寓、交通与娱乐 (包括电影、体育运动、图书馆、学生社团协会等等)减价优待。 这些优待条件使得在法国上学的大学生只要借助于一个相对较低的费用预算, 便既可应付基本生存开支、 又能满足文化生活需求。 考虑到和大学生身份相关的各种减价优待因素, 法国大学生的每月平均生活预算大致为巴黎1100欧元、 外省800欧元。
本预算以私营大学生公寓住所为基础计算制订。
法国政府奖学金计划每年提供大约2万2千个奖学金名额,主要由法国外交部负责管理实施。 政府奖学金可分为两大类:
| |||||||||
{mospagebreak}
| ||||||||||||
法国签证分多种类型。 因此, 恰当确定留学的目标和学习时间, 以申请合适类型的签证, 这是一件相当重要的事。 因为, 一旦抵达法国之后, 不可能再对签证的类型作任何更改或延长期限。
凡系非欧盟成员国国籍及非安道尔、摩纳哥、瑞士、圣马力诺和梵谛冈国藉的留学生, 如赴法国学习时间超过六个月者, 都必须申请并获得一项注明"大学生"字样的长期签证。该签证的有效期不超过一年。 留学生在法国学习一年之后, 如能提供法国当局所要求的各项文件, 则可享受延长学生签证。 学生在抵达法国后的两个月期限内办理"大学生居留证"；但在办理该居留证时必须出示长期学生签证。
如在法国的学习时间不超过六个月, 则可申请临时居留签证, 凭该签证在抵达法国后可免除申请办理居留证, 因这一签证本身便具有居留证效力。 但须注意的是, 在预期课程结束后, 不可能再留在法国从事其它课程学习, 除非先返回原籍国, 申请办理长期学生签证。 在法国本土不可能更改已获得的签证。
这类签证适用于以赴法国参加竞考或考试为目的的短期逗留, 最长时间不得超过 90 天。如遇考试合格并被相关学校最终录取, 学生无需回到原籍国即可获得长期学生签证。 如遇某一院校要求学生在最终录取注册之前接受一项预备或补充课程时, 亦可发给"学生－应试"签证。 备注：旅游签证无论在何种情况下, 均不得转变为学生签证。 不仅在法国不得改变, 而且在欧盟任何其它成员国也均如此。 签证须在常住地所属的法国领事馆或法国大使馆申请。 签证核准期限视情形长短不等, 至少需要两星期时间。 签证延迟的原因常常是材料不完整。 因此, 应当按照要求将各种证明和附件, 包括原件和经认证无误的翻译件等准备齐全。 签证发放决定权严格属于法国大使馆的权限范围、 EduFrance (法国教育国际协作署) 在签证申请审理过程中无法作任何干预。 然而, 借助 EduFrance (法国教育国际协作署) 提供的 Prima 、 Classic 和 Optima 服务可以使您以更简单和更具信服力的方式递交某些证明文件。
语言与学术评估中心是法国驻华使馆文化与语言合作中心的官方机构, 在北京、 上海、 广州和武汉均设有办事机构。 CELA 是每一个希望赴法国留学的中国学生在实现留学计划过程中的必经之路, 也是帮助您获得留学信息、 确定留学计划的理想场所。 CELA 的网址为: www.cela-cn.org | ||||||||||||
{mospagebreak}
| ||||||||||||
法国高等院校的注册通常分三个步骤 : 第一步兵为从选定学校取得申请法国留学签证所必需的录取证明 (attestation d'admission)。 第二步是抵达法国后、, 在录取学校办理行政注册(inscription administrative), 对录取入学进行有效确认; 行政注册须以缴纳注册费为前提。学籍证明和学生证是办理行政注册的证据, 也是申请办理法国居留证所必需的文件。 第三步为教学注册(inscription pédagogique); 教学注册在行政注册之后按通知规定时间免费办理, 其目的是最终确认入学录取、 确定所修课程、 选择必修课课时表、 选修科目、 考试方式, 等等。
法国驻中国领事馆发给您的长期签证赋予您的只是进入法国领土的权利, 而不是在法国的居留权。 在抵达法国后的8天之内, Egide将协助您办理居留证手续。 如果您居住在巴黎、里昂、马赛、蒙贝利埃、土卢兹、里尔、和斯特拉斯堡的城市, Egide负责代您办理相关手续。 如在其他城市, 则您必须亲自到省政府申请办理, 但Egide将会给您提供一切必要资讯, 以方便手续。 注意：您需要提供经法国大使馆审核并证明与原件无误的出生证翻译件。 获得居留证通常需要1至3个星期的时间。 在领取居留证之前, 您须到国际移民署（OMI）进行体检；体检交费55欧元。 居留证是一个重要证件；您在法国拘留期间必须随身携带, 并按规定要求出示。 学生居留证有效期为一年, 可审核延长。
凡持有长期学生签证的外国留学生均须申请办理注明"学生"身份的临时居留证。 居留证有效期最长一年。 如学习年限超过一年、 则须每年办理居留证的展延。 居留证与有效护照一起、 构成留学生在法国的合法居留证件。 居留证申请至迟必须于抵达法国后两个月期限内提出。 当然最好是尽早申请、 因为居留证是办理其它许多手续所必需的一个极其重要的文件。 居留证须在住所所属省份的省政府外国人管理处办理。 在巴黎、 则应向巴黎警察局申请。 手续包括一份表格以及一份应附交的证明文件清单；这一清单内容会应所在省份不同而各异。 所有递交文件都必须用法文、 或者为官方认可的正式法文译文。 办理居留证时必须出示或递交的文件大致如下：
居留证必须在有效期到期前两个月申请延长。 在办理延长手续时, 除了需要提供第一次申请时所要求的各项证明文件外, 还必须出示与在法国刚过去一年的学习情况相关的证明。 各省省政府和巴黎警察局须对居留证申请人是否在法国实际从事学业进行验证核实。 负责签发居留证的机关有权在下列各项材料之外, 要求出示能够证明在校学习实际情形的任何证明材料, 例如, 学习成绩单、勤奋证明, 等等。 办理居留证延长必须递交的主要文件包括：
| ||||||||||||
{mospagebreak}
| |||||||||
| 如果您想了解更多信息 : - 请直接点击法国外国学生及国际交流接待管理中心网站：www.egide.asso.fr。 - 请下载由法国外国学生及国际交流接待管理中心提供的PDF资料。 | |||||||||